в 20 ти минутах машиной до Сан Диего.
Живу здесь уже 6ой год.
Иногда я посещаю, так называемый, Синьор центр (Senior center),
Иногда я посещаю, так называемый, Синьор центр (Senior center),
место для пожилых людей, так как мой муж здесь консультант - программист на добровольных началах и устраняет неполадки, возникащие в компьютерах центра.
Я даю небольшие консультации по здоровью, как астролог.
Это здание, в котором есть банкетный зал для праздников, танцев, всевозможных лекций, интересных людям;
Это здание, в котором есть банкетный зал для праздников, танцев, всевозможных лекций, интересных людям;
бильярдная, спортивный зал, комната для всевозможных игр: бинго(лото наше), карты и т. д.
Это видео зафиксировало танцующих пенсионеров. Оркестр тоже состоит из добровольцев - пенсионеров на волонтёрских началах.
Такие заведения есть во всех городах США.

Это видео зафиксировало танцующих пенсионеров. Оркестр тоже состоит из добровольцев - пенсионеров на волонтёрских началах.
Такие заведения есть во всех городах США.

Такие красивые деревья,особенно когда цветут розовыми цветами,украшают территорию около здания.
Оркестр играет для танцующих. Музыканты разных возрастов.
Скрипачке 94 года. Она ещё в хорошей форме. Её второму му
жу 72 года.
Под старину оформлено радио. Стоит в обеденном зале.

Скрипачке 94 года. Она ещё в хорошей форме. Её второму му

Под старину оформлено радио. Стоит в обеденном зале.

Магазин поделок. Пенсионеры могут
продавать изделия,
Библиотека.
Сотрудники работают бесплатно.
Часто люди приносят сюда из дома
ненужные книги и центр на свои нужды
продаёт их от 10 центов до 1 доллара.
Можно купить очень ценную литературу .

Сотрудники работают бесплатно.
Часто люди приносят сюда из дома
ненужные книги и центр на свои нужды
продаёт их от 10 центов до 1 доллара.
Можно купить очень ценную литературу .

Этому пенсионеру 84 года,
он активный посетитель библиотеки.
Любит пообщаться с друзьями,
что-то почитать,
обсудить политические новости.

Заведующий библиотекой,
ему тоже далеко за 80.
Беседуют во время ланча.
Это обеденный зал.
На ланч ходят многие,
кто не любит готовить и сидеть дома
в одиночестве за обеденным столом.
Все очень симпатичные, чистые,
опрятные старички, всем за 80.

Пообедать может каждый желающий,
бесплатно. Если есть желание,
можешь бросить в специальном месте
свои деньги.

Сюда ходят и богатые и бедные.
Специально для пожилых людей готовится
здоровая, разнообразная
пища без жира, без сахара и т.д..
Порция достаточная
Специально для пожилых людей готовится
здоровая, разнообразная
пища без жира, без сахара и т.д..
Порция достаточная
для взрослого мужчины.

Это машины пенсионеров,
есть очень старые марки, как эта.
Каждый имеет машину.
Если совсем уже инвалид
(слабое зрение, слабый слух и т.д.),
то для таких есть специальный автобус,
который подъезжает к дому и
доставляет человека на обед.




Это машины пенсионеров,
есть очень старые марки, как эта.
Каждый имеет машину.
Если совсем уже инвалид
(слабое зрение, слабый слух и т.д.),
то для таких есть специальный автобус,
который подъезжает к дому и
доставляет человека на обед.


Это муж и жена. Он - 94, она - 88
Бэн, его имя, раньше он работал
в цирке клоуном.
Часто шутит...
Бэн, его имя, раньше он работал
в цирке клоуном.
Часто шутит...
Уже пообедали, но никто не уходит.
Обсуждают что-то интересное для всех.
Был праздник, кажется,
50 летие этого центра.
Банкет...Выступления артистов...
Речи со сцены...